Annamalai idhu

Audio:

https://drive.google.com/file/d/1NUPNTwHSc7Nh5lU5BwP_qTUjktTy4Yu2/view?usp=sharing

Annamalai idhu annamalai - naam

annaandhu paarkkum malai

Illai illai idharkeede illai

Indha agni jwaalai verengum illai

Ellaa madhathilum ellaa inaththilum

Illaadha vedham illai illai

Ivan vedha malai pranava nadha malai

Ivan udhithadhum andha mahendra malai

Kumara guruvaana swami malai –ivan

Gnaana pazhamaana pazhani malai yerum

Mayilinazhagan ivan marudha malai

Murugan marugan thiruthanigai malai

Sivanin nilai idhu shakthi nilai –andha

Irandum serndha siva shakthi nilai

Siva shakthi nilayil ivan kailai malai

Avanai avane valam vandha kailai malai

Karpoora jothi ivan sabari malai –thai

Makara jothi ivan kaantha malai

Sangu chakradhaari ivan yezhumalai

Sangadam ellaam agatrum thiru venkata malai

அண்ணாமலை இது அண்ணாமலை -நாம்

அண்ணாந்து பார்க்கும் மலை

இல்லை இல்லை இதற்கீடே இல்லை -இந்த

அக்கினி ஜ்வாலை வேறெங்கும் இல்லை

எல்லா மதத்திலும் எல்லா இனத்திலும்

இல்லாத வேதம் இல்லை இல்லை

இவன் வேதமலை ப்ரணவ நாதமலை

இவன் உதித்ததுமந்த மகேந்த்ரமலை

குமரகுருவான சுவாமிமலை - இவன்

ஞானபழமான பழனி மலை - ஏறும்

மயிலினழகன் இவன் மருதமலை

முருகன் மருகன் திருத்தணிகைமலை

சிவனின் நிலை இது சக்தி நிலை - அந்த

இரண்டும் சேர்ந்த சிவசக்தி நிலை

சிவசக்தி நிலையில் இவன் கைலைமலை

அவனை அவனே வலம் வந்த கைலைமலை

கற்பூர ஜோதி இவன் சபரிமலை தை

மகர ஜோதி இவன் காந்தமலை

சங்கு சக்ரதாரி இவன் ஏழுமலை

சங்கடம் எல்லாம் அகற்றும் திருவேங்கடமலை

Meaning

அண்ணாமலை இது அண்ணாமலை -நாம்

(Annamalai idhu annamalai - naam)

Thiruvannamalai this is thiruvannamalai

அண்ணாந்து பார்க்கும் மலை

(annaandhu paarkkum malai)

We look up at this astonishingly

இல்லை இல்லை இதற்கீடே இல்லை -இந்த

(Illai illai idharkeede illai)

There is nothing comparable to this place

அக்கினி ஜ்வாலை வேறெங்கும் இல்லை

(Indha agni jwaalai verengum illai)

There is no other place with this kind of blaze

Summary-1

Thiruvannamalai this is thiruvannamalai. We look up at this astonishingly

There is nothing comparable to this place. There is no other place with this kind of blaze

எல்லா மதத்திலும் எல்லா இனத்திலும்

(Ellaa madhathilum ellaa inaththilum)

All religion and all caste

இல்லாத வேதம் இல்லை இல்லை

(Illaadha vedham illai illai)

Illustrates the same in their vedas

இவன் வேதமலை ப்ரணவ நாதமலை

(Ivan vedha malai pranava nadha malai)

You are the tone and vedha for the pranava mantra Aum

இவன் உதித்ததுமந்த மகேந்த்ரமலை

(Ivan udhithadhum andha mahendra malai)

He was incarnated in Mahindragiri mountain

Summary-2

All religion and all caste Illustrates the same in their vedas

You are the tone and vedha for the pranava mantra Aum. He was incarnated in Mahindragiri mountain

குமரகுருவான சுவாமிமலை - இவன்

(Kumara guruvaana swami malai –ivan)

You became the Perceptor for Siva in Swamimalai

ஞானபழமான பழனி மலை - ஏறும்

(Gnaana pazhamaana pazhani malai yerum)

And stood as Wisdom fruit in Pazhani

மயிலினழகன் இவன் மருதமலை

(Mayilinazhagan ivan marudha malai)

He is pretty as peacock in Marudhamalai

முருகன் மருகன் திருத்தணிகைமலை

(Murugan marugan thiruthanigai malai)

Lord Murugan also resides in Thiruthanigaimalai

Summary-3

You became the perceptor for Siva in Swamimalai and stood as Wisdom fruit in Pazhani

He is pretty as peacock in Marudhamalai. Lord Murugan also resides in Thiruthanigaimalai

சிவனின் நிலை இது சக்தி நிலை - அந்த

(Sivanin nilai idhu shakthi nilai –andha)

He is Siva's and Shakthi's level

இரண்டும் சேர்ந்த சிவசக்தி நிலை

(Irandum serndha siva shakthi nilai)

He is a combination of both Siva and Shakthi's level

சிவசக்தி நிலையில் இவன் கைலைமலை

(Siva shakthi nilayil ivan kailai malai)

He is positioned as SivaShakthi in Kailash Mountain

அவனை அவனே வலம் வந்த கைலைமலை

(Avanai avane valam vandha kailai malai)

He revolved himself in Kailash Mountain

Summary-4

He is Siva's and Shakthi's level He is a combination of both Siva and Shakthi's level

He is positioned as SivaShakthi in Kailash Mountain. He revolved himself in Kailash Mountain

கற்பூர ஜோதி இவன் சபரிமலை தை

(Karpoora jothi ivan sabari malai –thai)

He is the camphor light in Sabarimalai

மகர ஜோதி இவன் காந்தமலை

(Makara jothi ivan kaantha malai)

He is the light of Capricon in Kaantha Malai

சங்கு சக்ரதாரி இவன் ஏழுமலை

(Sangu chakradhaari ivan yezhumalai)

He is Lord of seven hills holding Conch and Chakra

சங்கடம் எல்லாம் அகற்றும் திருவேங்கடமலை

(Sangadam ellaam agatrum thiru venkata malai)

He is Lord Venkateshwara who solves our difficulties

Summary-5

He is the camphor light in Sabarimalai. He is the light of Capricon in Kaantha Malai

He is Lord of seven hills holding Conch and Chakra. He is Lord Venkateshwara who solves our difficulties