top of page

Aadhi shankara guru

  • SamratchanaLyrics
  • Feb 19, 2019
  • 3 min read

Updated: Sep 22, 2020

Audio:


Aadhi shankara guru avadharan – ivan Aadhi andhamatra oru devan Jaadhi bedhamatra upakaaran – ivan Jothi jothi paranjyothi aanavan Nilai illa vaazhvil nilaiyaai thunaiyaai Thodarndhe vandhidum oru thozhan Alai oayaa kadalena azhundhum vinaigalai Azhiththe anaithidum seyal veeran Sivashankara enru sonnaal podhum Sadudhiyil vandhidum irai thoodhan Abayankara yenru charan adaindhaal Abayam tharum sarguna bodhan Ivan ponnaal pennaal porulaal pugazhaal Yedhanaalum madhi mayangaadhaan Ivan thannaal than thava valiyaal Anbarai kaaththida enrum thayangaadhaan Kaliyuga devan gadhi tharum paadhan Ivan nambinorai kai vida maattaan Nambaadhavarai avarpaal vaiththa Anbaal pannbaal thanpal yeerthiduvaan ஆதி சங்கர குரு அவதாரன் - இவன் ஆதி அந்தமற்ற ஒரு தேவன் ஜாதி பேதமற்ற உபகாரன் - இவன் ஜோதி ஜோதி பரஞ்ஜோதியானவன் நிலையில்லா வாழ்வில் நிலையாய் துணையாய் தொடர்ந்தே வந்திடும் ஒரு தோழன் அலை ஓயா கடலென அழுந்தும் வினைகளை அழித்தே அணைத்திடும் செயல் வீரன் சிவ சங்கரா என்று சொன்னால் போதும் சடுதியில் வந்திடும் இறை தூதன் அபயங்கரா என்று சரணடைந்தால் அபயம் தரும் சர்குண போதன் இவன் பொன்னால் பெண்ணால் பொருளால் புகழால் எதனாலும் மதி மயங்காதான் இவன் தன்னால் தன் தவவலியால் அன்பரை காத்திட என்றும் தயங்காதான் கலியுகதேவன் கதிதரும் பாதன் இவன் நம்பினோரை கை விடமாட்டான் நம்பாதவரை அவர்பால் வைத்த அன்பால் பண்பால் தன்பால் ஈர்த்திடுவான் Meaning

ஆதி சங்கர குரு அவதாரன் - இவன் (Aadi Shankara guru Avadharan-ivan) He is the incarnation of Guru Aadi Shankara ஆதி அந்தமற்ற ஒரு தேவன் (Aadhi andhamatra oru Devan) A God who neither has a start or end ஜாதி பேதமற்ற உபகாரன் - இவன் (Jaadhi bedhamatra upakaran - ivan) He helps everyone regardless of caste or creed ஜோதி ஜோதி பரஞ்சோதியானவன் (Jothi jothi paranjyothi aanavan) He has evolved from light to luminous splendour Summary - 1: Shiva Shankara, the incarnation of Guru Aadi Shankara, has neither a beginning nor an end. He helps everyone regardless of caste and status. He has evolved Himself into a luminous splendour. நிலையில்லா வாழ்வில் நிலையாய் துணையாய் (Nilai illa vazhvil Nilaiyaai thunaiyai) He is a constant companion in the ever changing life தொடர்ந்தே வந்திடும் ஒரு தோழன் (Thodarndhe vandhidum oru thozhan) He is a friend who always accompanies us அலை ஓயா கடலென அழுந்தும் வினைகளை (Alai oayaa kadalena azhundhum vinaigalai) When troubles overwhelm us like waves of the ocean அழித்தே அணைத்திடும் செயல் வீரன் (Azhiththe Anaithidum Seyal Veeran) He destroys the troubles and becomes our savior Summary - 2: In the unstable life, firmly accompanies as a friend who comes along. As relentless waves ocean, pressurising problems He destroys and embrace us, Great Warrior! சிவ சங்கரா என்று சொன்னால் போதும் (Siva Shankara Enru Sonnal Podhum) It is enough if you call "Shiva Shankara" சடுதியில் வந்திடும் இறை தூதன் (Sadudhiyil Vandhidum Irai Thoodhan) He will respond instantly as God's ambassador அபயங்கரா என்று சரணடைந்தால் (Abayankara Enru Charan Adaindhal) If one surrenders saying "O, Savior!" அபயம் தரும் சர்குண போதன் (Abhayam tharum sarguna bodhan) He gives protection and teaches good qualities Summary - 3: It is enough if you call "Shiva Shankara", he will respond at once as God's ambassador. If one surrenders saying "O, Savior!", He gives protection and teaches good qualities. இவன் பொன்னால் பெண்ணால் பொருளால் புகழால் எதனாலும் மதி மயங்காதான் (Ivan ponnal, Pennaal, porulal, pugazhal, edhanalum madhi mayangadhaan) He cannot be lured by gold, women, objects, fame or any other thing இவன் தன்னால் தன் தவவலியால் அன்பரை காத்திட என்றும் தயங்காதான் (Ivan thannal than thavavaliyaal anbarai kaathida yenrum thayanghadhaan) Out of His own will and penance never hesitates to protect his loved ones கலியுகதேவன் கதிதரும் பாதன் இவன் நம்பினோரை கை விடமாட்டான் (Kaliyuga devan gadhi tharum paadhan Ivan nambinorai kai vida maattaan) He is the Kaliyuga God gives salvation, he never forsakes those who trust Him நம்பாதவரை அவர்பால் வைத்த அன்பால் பண்பால் தன்பால் ஈர்த்திடுவான் (Nambadhavarai avarpaal Vaiththa anbaal panbaal thanpal yeerthiduvaan) With His loving and courteous manner, He attracts those who mistrust Him Summary 4: He cannot be lured by gold, women, objects, fame or any other thing. He by Himself, by His penance never hesitates to protect his loved ones. He is the Kaliyuga God gives salvation, he never forsakes those who believes Him. With His Love and courteous manner, He attracts those who do not believe Him towards Him.

 
 
 

Recent Posts

See All
Aadi varugudhu

Audio: https://drive.google.com/file/d/1Pn4dYrOBnV_FL0GG114gQRfGW-Aedo2G/view?usp=sharing Aadi varugudhu thangaratham oadi vandhu...

 
 
 
Aadi varum pallaakkile

Audio: https://drive.google.com/file/d/1naP5LwL6zbV9C2QlLmYxkP71rFrF0n6r/view?usp=sharing Aadi varum pallaakkile asaindhu varum...

 
 
 
Aadugiraan paaradi

Audio: https://drive.google.com/file/d/1ioCYN3k4Bc5ICAtamZlUX9fK2ZMJBmNT/view?usp=sharing Aadugiraan paaradi - yengal ayyan Siva Shankar...

 
 
 

Comentários


  • facebook
  • twitter
  • linkedin

©2019 by SamratchanaRadio. Proudly created with Wix.com

bottom of page