Amaidhi thedum

Audio:

https://drive.google.com/file/d/1_nM3i6hmQLeAfQSTeWvE1YvEfQWcpJLf/view?usp=sharing

Amaidhi thedum ulaginile aandavanin veedhi ulaa

Veedhi ulaa varugudhu paar devaloga rajanila

Rajanila varum vazhiyil poligalin mooduvizha

Mooduvizha medayilum jothi ivan thirappuvizha

Thirappuvizha vaibavamthaan jagam muzhudhum sirappuvizha

Sirappuvizha nadappadharku jeevakalai thodakkavizha

Thodakkavizha vasanthavizha suzhu munayin nadanavizha

Nadanavizha nayaganin gnaanasabai samratchana

Samratchana vandhu vittaal thaay madiyil mazhalaivizha

Mazhalaivizha magizhchiyil thaan manam parappum deivavizha

Deivavizha ragasiyangal serndhisaikkum manidhavizha

Manidhavizha naadagaththin maannbuvizha vaasivizha

Vaasivizha muzhangi vittaal desamengum nesavizha

Nesavizha sezhippadharku nidhi vazhangum mounavizha

Mounavizha magathuvame eesanivan aasivizha

Aasivizha anubavamthaan anaivarukkum amaidhivizha

அமைதி தேடும் உலகினிலே ஆண்டவனின் வீதி உலா

வீதி உலா வருகுது பார் தேவ லோக ராஜ நிலா

ராஜ நிலா வரும் வழியில் போலிகளின் மூடு விழா

மூடுவிழா மேடையிலும் ஜோதியிவன் திறப்பு விழா

திறப்பு விழா வைபவம்தான் ஜகம் முழுதும் சிறப்பு விழா

சிறப்பு விழா நடப்பதற்கு ஜீவகலை தொடக்க விழா

தொடக்க விழா வசந்த விழா சுழுமுனையின் நடன விழா

நடன விழா நாயகனின் ஞானசபை சம்ரட்சணா

சம்ரட்சணா வந்து விட்டால் தாய்மடியில் மழலை விழா

மழலை விழா மகிழ்ச்சியில்தான் மணம் பரப்பும் தெய்வ விழா

தெய்வ விழா ரகசியங்கள் சேர்ந்திசைக்கும் மனித விழா

மனித விழா நாடகத்தின் மாண்பு விழா வாசி விழா

வாசி விழா முழங்கி விட்டால் தேசமெங்கும் நேச விழா

நேச விழா செழிப்பதற்கு நிதி வழங்கும் மௌன விழா

மௌன விழா மகத்துவமே ஈசனிவன் ஆசி விழா

ஆசி விழா அனுபவம்தான் அனைவருக்கும் அமைதி விழா

Meaning

அமைதி தேடும் உலகினிலே ஆண்டவனின் வீதி உலா (Amaidhi thedum ulaginile aandavanin veedhi ulaa) God is marching on the streets of the world searching for peace வீதி உலா வருகுது பார் தேவ லோக ராஜ நிலா (Veedhi ulaa varugudhu paar devaloga rajanila) Look at the heavenly king moon parading on the streets ராஜ நிலா வரும் வழியில் போலிகளின் மூடு விழா (Rajanila varum vazhiyil poligalin mooduvizha) God is coming on his way, fake ones do closing ceremony மூடுவிழா மேடையிலும் ஜோதியிவன் திறப்பு விழா (Mooduvizha medayilum jothi ivan thirappuvizha) Even on the closing ceremony stage, his light brings the opening ceremony Summary 1: God is marching on the streets of the world searching for peace, Look at the heavenly king moon parading on the streets, when God is coming on his way, fake ones do closing ceremony, even on the closing ceremony stage, his light brings the opening ceremony திறப்பு விழா வைபவம்தான் ஜகம் முழுதும் சிறப்பு விழா (Thirappuvizha vaibavamthaan jagam muzhudhum sirappuvizha) Opening ceremony occasion is celebrated as a grand festivity across the entire world சிறப்பு விழா நடப்பதற்கு ஜீவகலை தொடக்க விழா (Sirappuvizha nadappadharku jeevakalai thodakkavizha) For the grand celebration to take place, social reforming is the beginning of the festival தொடக்க விழா வசந்த விழா சுழுமுனையின் நடன விழா (Thodakkavizha vasanthavizha suzhu munayin nadanavizha) Inauguration feels like festival of spring, surrounded by culturals and dance festivals நடன விழா நாயகனின் ஞானசபை சம்ரட்சணா (Nadanavizha nayaganin gnaanasabai samratchana) Samratchana is the temple of wisdom created by the hero of the dance festival Summary 2: Opening ceremony event is celebarted as a grand festivity across the entire world, For the grand celebration to take place, social reforming is the beginning of the festival , Inauguration feels like festival of spring, surrounded by culturals and dance festivals and Samratchana is the temple of wisdom created by the hero of the dance festival. சம்ரட்சணா வந்து விட்டால் தாய்மடியில் மழலை விழா (Samratchana vandhu vittaal thaay madiyil mazhalaivizha) Once you come to Samratchana, it feels like a baby caressing on the mother's lap மழலை விழா மகிழ்ச்சியில்தான் மணம் பரப்பும் தெய்வ விழா (Mazhalaivizha magizhchiyil thaan manam parappum deivavizha) In the joy of mother goddess's love and affection our hearts spread godliness தெய்வ விழா ரகசியங்கள் சேர்ந்திசைக்கும் மனித விழா (Deivavizha ragasiyangal serndhisaikkum manidhavizha ) Secrets of spirituality come together to celebrate festival of life மனித விழா நாடகத்தின் மாண்பு விழா வாசி விழா (Manidhavizha naadagaththin maannbuvizha vaasivizha) The honarable event of the festival of life show is getting liberation Summary 3: Once you come to Samratchana, it feels like a baby caressing on the mother's lap,in the joy of mother goddess's love and affection our hearts spread godliness, scerets of spirituality come together to celebrate festival of life and the honarable event of the festival of life show is getting liberation வாசி விழா முழங்கி விட்டால் தேசமெங்கும் நேச விழா (Vaasivizha muzhangi vittaal desamengum nesavizha) Once of the festival of liberation begins, the world rejoices in the celebration of love நேச விழா செழிப்பதற்கு நிதி வழங்கும் மௌன விழா (Nesavizha sezhippadharku nidhi vazhangum mounavizha) The growth of the love festival is funded by festivity of silence மௌன விழா மகத்துவமே ஈசனிவன் ஆசி விழா (Mounavizha magathuvame eesanivan aasivizha) Significance of festival of silence is getting the blessings of Lord Siva ஆசி விழா அனுபவம்தான் அனைவருக்கும் அமைதி விழா (Aasivizha anubavamthaan anaivarukkum amaidhivizha) Experiences gained in the festival of blessings is the embodiment of peace for everyone Summary 4: Once of the festival of liberation begins, the world rejoices in the celebration of love festivity, The growth of the love festival is funded by festivity of silence , Significance of festival of silence is getting the blessings of Lord Siva and the experiences gained in the festival of blessings is the embodiment of peace for everyone.