Aattuvikkum Aandavane

Audio:

https://drive.google.com/file/d/1dehsa5b1rPu37aXLPmEN0d1Ne4hVSY2z/view?usp=sharing

Aattuvikkum aandavane aadugiraan paaru

Paattuvithu paadugirein Siva shankaran peru

Koottuvithu koottivaithu koothadippaan kelu –dharisanam

Kaattuvithu kaaththarulvaan kaaladiyil seru

Thevaigal illaadha manidha vaazhkkai yedhu

Thedudhal illaadha manidhaningu yaaru

Theduvadhu unmai enil unmayil adhu kidaikkum

Nee thedi alaindhu vaa – aaladi thedi adaya vaa

Onrum puriyaadha pudhiraana ulaga vaazhvil nammai ellaam

Anbenum karai purandu oadum aatru neerai

Alli alli parugi aanma dhaagam theerkka vaa

Vellamena perugum ivan arul maha pravaagathile

Nee moozhgi mukthi enum muththedukka vaa

Yekanaanavan anekanaanavan

Hari yaadhavan ariyaadhavan pol sirithu mayakki nammai ellaam

ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே ஆடுகிறான் பாரு

பாட்டுவித்து பாடுகிறேன் சிவ சங்கரன் பேரு

கூட்டுவித்து கூட்டி வைத்து கூத்தடிப்பான் கேளு -தரிசனம்

காட்டுவித்து காத்தருள்வான் காலடியில் சேரு

தேவைகள் இல்லாத மனித வாழ்க்கை ஏது

தேடுதல் இல்லாத மனிதனிங்கு யாரு

தேடுவது உண்மையெனில் உண்மையில் அது கிடைக்கும்

நீ தேடி அலைந்து வா ஆலடி தேடி அடைய வா

ஒன்றும் புரியாத புதிரான உலக வாழ்வில் நம்மையெல்லாம்

அன்பெனும் அலை புரண்டு ஓடும் ஆற்று நீரை

அள்ளி அள்ளி பருகி ஆன்ம தாகம் தீர்க்க வா

வெள்ளமென பெருகும் இவனருள் மகா ப்ரவாகத்திலே

நீ மூழ்கி முக்தி எனும் முத்தெடுக்க வா

ஏகனானவன் அனேகனானவன்

ஹரி யாதவன் அறியாதவன் போல் சிரித்து மயக்கி நம்மையெல்லாம்

Meaning

ஆட்டுவிக்கும் ஆண்டவனே ஆடுகிறான் பாரு

(Aattuvikkum aandavane aadugiraan paaru)

God who makes us to dance,He is dancing now,please see

பாட்டுவித்து பாடுகிறேன் சிவ சங்கரன் பேரு

(Paattuvithu paadugirein Siva shankaran peru)

I am singing SivaShankaran's name as song

கூட்டுவித்து கூட்டி வைத்து கூத்தடிப்பான் கேளு -தரிசனம்

(Koottuvithu koottivaithu koothadippaan kelu –dharisanam)

He invite us and collaborate, to play and have fun with us

காட்டுவித்து காத்தருள்வான் காலடியில் சேரு

(Kaattuvithu kaaththarulvaan kaaladiyil seru)

After giving darshan, join to fall at his feet to seek His protection

Summary-1

God who makes us to dance,he is dancing now, please see. I am singing SivaShankaran's name as song

He invite us and collaborate, to play and have fun with us.After giving Dardhan, join to fall at his feet to get protection

தேவைகள் இல்லாத மனித வாழ்க்கை ஏது

(Thevaigal illaadha manidha vaazhkkai yedhu)

Where can one find Human life without needs ?

தேடுதல் இல்லாத மனிதனிங்கு யாரு

(Thedudhal illaadha manidhaningu yaaru)

No human in this life is without any search

தேடுவது உண்மையெனில் உண்மையில் அது கிடைக்கும்

(Theduvadhu unmai enil unmayil adhu kidaikkum)

If your search is true, you will get it

நீ தேடி அலைந்து வா ஆலடி தேடி அடைய வா

(Nee thedi alaindhu vaa – aaladi thedi adaya vaa)

You search and wander and come to reach Aaladi

ஒன்றும் புரியாத புதிரான உலக வாழ்வில் நம்மையெல்லாம்

(Onrum puriyaadha pudhiraana ulaga vaazhvil nammai ellaam)

We all are being incoherent and puzzled in this worldly life

Summary-2

Where can one find Human life without needs ? . No human in this life is without any search

If your search is true, you will get it. You search and wander and come to reach Aaladi

We all are being incoherent and puzzled in this worldly life.

அன்பெனும் கரை புரண்டு ஓடும் ஆற்று நீரை

(Anbenum alai purandu oadum aatru neerai)

Love waves are flowing like a river water

அள்ளி அள்ளி பருகி ஆன்ம தாகம் தீர்க்க வா

(Alli alli parugi aanma dhaagam theerkka vaa)

Please come and drink more to clear the thirsty of our spiritual life

வெள்ளமென பெருகும் இவனருள் மகா ப்ரவாகத்திலே

(Vellamena perugum ivan arul maha pravaagathile)

Flow of grace from Him is raising like floods

நீ மூழ்கி முக்தி எனும் முத்தெடுக்க வா

(Nee moozhgi mukthi enum muththedukka vaa)

You submerge and bring out pearl namely Salvation (or Realisation of God)

ஏகனானவன் அனேகனானவன்

(Yekanaanavan anekanaanavan)

you are the only one God with many forms

ஹரி யாதவன் அறியாதவன் போல் சிரித்து மயக்கி நம்மையெல்லாம்

(Hari yaadhavan ariyaadhavan pol sirithu mayakki nammai ellaam)

He is the Hari pretends innocence, laughingly mesmerizes all of us

Summary-3

Love waves are flowing like a river water, Please come and drink more to clear the thirsty of our spiritual life.

Flow of grace from him is raising like floods. You submerge and bring out pearl namely Salvation (or Realisation of God)

you are the only one God with many forms. He is the Hari pretends innocence, laughingly mesmerizes all of us