Gnaanam ennum sooriyane
- SamratchanaLyrics
- Feb 18, 2019
- 2 min read
Updated: Sep 29, 2020
Audio:
Gnaanam ennum sooriyane
Gnaalam uyya vaaraayo
Endhan uyir naayagane
Engal Sivashankarane
Endhan uyir naayagane
Egan Sivashankarane
Poyyirulil vaazhugindren - Nee
Meyyarulai thaaraayo
Iyaney un oliyinile - En
Iyangalai theeraayo
Unnai Chutri velichcha vattam - un
Ullam Ellaam Saami Thittam
Ennai Chutri kaliyin kattam
E(Ae)tru kondaal enna nattam - ennai
E(Ae)tru kondaal enna nattam
ஞானம் என்னும் சூரியனே
ஞாலம் உய்ய வாராயோ
எந்தன் உயிர் நாயகனே
எங்கள் சிவ சங்கரனே
எந்தன் உயிர் நாயகனே
ஏகன் சிவ சங்கரனே
பொய்யிருளில் வாழுகின்றேன் - நீ
மெய்யருளைத் தாராயோ
ஐயனே உன் ஒளியினிலே - என்
ஐயங்களைத் தீராயோ
உன்னைச் சுற்றி வெளிச்ச வட்டம் - உன்
உள்ளம் எல்லாம் சாமி திட்டம்
என்னைச் சுற்றி கலியின் கட்டம்
ஏற்றுக் கொண்டால் என்ன நட்டம் - என்னை
ஏற்றுக் கொண்டால் என்ன நட்டம்
Meaning:
ஞானம் என்னும் சூரியனே
(Gnaanam ennum sooriyane)
oh sun!- an embodiment of wisdom
ஞாலம் உய்ய வாராயோ
(Gnaalam uyya vaaraayo)
Will you come to save this world
எந்தன் உயிர் நாயகனே
(Endhan uyir naayagane)
Oh! master of my life
எங்கள் சிவ சங்கரனே
(Engal Sivashankarane)
Our dear Siva Shankara
எந்தன் உயிர் நாயகனே
(Endhan uyir naayagane)
Oh! master of my life
ஏகன் சிவ சங்கரனே
(Egan Sivashankarane)
God, Siva Shankara
Summary-1
Oh sun! you are the embodiment of knowledge,will you come to save this world.
Oh master of my life, My dear Siva Shankara.
பொய்யிருளில் வாழுகின்றேன் - நீ
(Poyyirulil vaazhugindren - Nee)
I am living in the darkness of falsehood
மெய்யருளைத் தாராயோ
(Meyyarulai thaaraayo)
Will you give me the grace of truth
ஐயனே உன் ஒளியினிலே - என்
(Iyaney un oliyinile - En)
Oh lord!In your divine light
ஐயங்களைத் தீராயோ
(Iyangalai theeraayo)
clarify all my doubts
Summary-2
Oh lord! will you give me the grace of truth as I am living in an untruth filled with darkness.
Due to your lights, will you clarify all my doubts.
உன்னைச் சுற்றி வெளிச்ச வட்டம் - உன்
(Unnai Chutri velichcha vattam - un)
There is a halo of light surrounding you
உள்ளம் எல்லாம் சாமி திட்டம்
(Ullam Ellaam Saami Thittam)
Your actions are that of God
என்னைச் சுற்றி கலியின் கட்டம்
(Ennai Chutri kaliyin kattam)
I am surrounded with hardship of Kali(yuga)
ஏற்றுக் கொண்டால் என்ன நட்டம் - என்னை
(E(Ae)tru kondaal enna nattam - ennai)
What do you lose by accepting me?
ஏற்றுக் கொண்டால் என்ன நட்டம்
(E(Ae)tru kondaal enna nattam)
What do you lose by accepting me?
Summary-3
There is a halo of light surrounding you and your doings are planned by the lord.
what do you lose by accepting me, as iam surrounded with hardship of Kali.
Comentários